Свечи Пимафуцин®
Крем Пимафуцин®
Таблетки Пимафуцин®

СРЕДСТВО ОТ МОЛОЧНИЦЫ

О препарате
Свечи
Крем
Таблетки
Схема лечения
1
Действует на причину заболевания: обладает высокой активностью по отношению ко всем типам возбудителей молочницы.
2
Высокая эффективность: клинический эффект заметен уже на 1-й и 2-й день применения свечей Пимафуцин®.
3
Все формы выпуска разрешены к применению во всех триместрах беременности, включая первый триместр и период лактации.
4
Позволяет подобрать схему лечения для обоих партнеров, обеспечивая комплексное лечение возможных очагов грибковой инфекции.
5
Схема лечения, включающая свечи и крем Пимафуцин®, позволяет влиять на возможные очаги инфекции и не только устранить клинические проявления заболевания, но и предотвратить возможные рецидивы.
6
Все формы выпуска отпускаются без рецепта.

СВЕЧИ ПИМАФУЦИН®

ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Воспалительные заболевания женских половых органов, вызванные грибами рода Candida:
• вульвиты,
• вагиниты,
• вульвовагиниты.
ПРЕИМУЩЕСТВА ПРИМЕНЕНИЯ СВЕЧЕЙ ПИМАФУЦИН®
Высокая скорость наступления эффекта: клинический эффект заметен уже на первый-второй день лечения.
Высокий уровень безопасности: разрешены к применению во всех триместрах беременности, включая первый, и в период лактации.
Направленное локальное действие в основном очаге инфекции.
Свечи применяются 1 раз в день, на ночь. 1 свечу вводят как можно глубже во влагалище в положении лежа.
Свечи (суппозитории) Пимафуцин® — оригинальный европейский лекарственный препарат для местного лечения грибковых заболеваний слизистых оболочек женских половых органов, вызванных преимущественно грибами рода Candida, или молочницы.

Лечение молочницы рекомендуется начинать местными препаратами. К таким препаратам относятся свечи Пимафуцин®, которые действуют локально, то есть местно — в основном очаге инфекции — во влагалище.

Действующее вещество препарата Пимафуцин® не просто останавливает размножение грибов, но и вызывает их гибель. Оно так взаимодействует с поверхностью грибковой клетки, что в результате у неё практически не остаётся механизмов формирования устойчивости (резистентности) к препарату. Немаловажно, что действующее вещество практически не всасывается в кровь, а потому при его применении практически не встречаются системные побочные эффекты. Именно поэтому Пимафуцин® в отличие от препаратов других групп разрешён к применению кормящим и беременным женщинам во всех триместрах беременности, включая первый. 60 994 беременных женщин, получавших Пимафуцин® для лечения вульвовагинального кандидоза (молочницы), наблюдались в течение 16 лет (с 1980 по 1996 гг.), в результате дефектов развития плода не было зафиксировано ни в одном случае.

Важно, что Пимафуцин® обладает высокой активностью в отношении всех типов возбудителей молочницы.
Высокая активность в отношении всех типов возбудителей молочницы.

КРЕМ ПИМАФУЦИН®

ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Грибковые заболевания кожи и слизистых оболочек, вызванные главным образом грибами рода Candida:
• вульвит, вульвовагинит у женщин;
• баланопостит у мужчин;
• грибковые поражения кожи (дерматомикозы);
• наружный отит;
• микозы кожи.
В комплексной терапии молочницы (вульвовагинального кандидоза) у женщин крем Пимафуцин® применяется в сочетании со свечами и таблетками Пимафуцин®.
ПРЕИМУЩЕСТВА ПРИМЕНЕНИЯ КРЕМА ПИМАФУЦИН®
Эффективность. Основное действующее вещество крема Пимафуцин® действует непосредственно на возбудителя заболевания. Действующее вещество высокоактивно в отношении всех видов грибов рода Candida, в отличие, например, от широко распространенных препаратов азоловой группы. При этом резистентность (устойчивость) к действующему веществу развивается крайне редко, что обуславливает высокую эффективность терапии.
• Высокий уровень безопасности. Крем Пимафуцин® разрешен к применению даже у детей с рождения, беременных женщин во всех триместрах беременности, включая 1-й а также в период лактации.
• Универсальность. Применяется при грибковых (кандидозных) поражениях паховой области как женщин, так и мужчин.
СХЕМА ПРИМЕНЕНИЯ
Крем Пимафуцин® наносят непосредственно на область поражения от 1 до 4 раз в день до полного исчезновения симптомов.
Крем Пимафуцин® - оригинальный европейский лекарственный препарат, применяемый для лечения грибковых заболеваний кожи и слизистых оболочек, вызванных преимущественно грибами рода Candida.

Накоплен многолетний опыт успешного клинического применения препарата Пимафуцин® как в России, так и за рубежом, в том числе у беременных пациенток.

ТАБЛЕТКИ ПИМАФУЦИН®

ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Грибковые заболевания кожи и слизистых оболочек, вызванные главным образом грибами рода Candida:
• кандидоз кишечника;
• острый псевдомембранозный и острый атрофический кандидоз у пациентов с кахексией, иммунной недостаточностью, а также после терапии антибиотиками, кортикостероидами, цитостатиками;
• санация кишечного резервуара грибов рода Candida при кандидозе кожи и слизистых оболочек, в т. ч. при кандидозных вагинитах, вульвитах, вульвовагинитах.
СХЕМА ПРИМЕНЕНИЯ
Таблетки Пимафуцин® принимают внутрь. Прием пищи не оказывает влияния на эффективность препарата. При кандидозе кишечника взрослым рекомендуется принимать 1 таблетку 4 раза в сутки, детям - 1 таблетку 2 раза в сутки. Средняя продолжительность курса лечения - 1 неделя. При упорном течении вагинитов, вызванных грибами рода Candida, совместно с местными противогрибковыми препаратами для санации очага кандидозной инфекции в кишечнике применяют таблетки Пимафуцин® (внутрь по 1 таблетке 4 раза в сутки в течение 10-20 дней). Продолжительность курса лечения устанавливают индивидуально.
После исчезновения симптомов заболевания рекомендуется продолжить лечение еще несколько дней.
Таблетки Пимафуцин® - оригинальный европейский лекарственный препарат, применяемый для лечения грибковых заболеваний кожи и слизистых оболочек, вызванных преимущественно грибами рода Candida.

Накоплен многолетний опыт успешного клинического применения препарата Пимафуцин® как в России, так и за рубежом, в том числе у беременных пациенток.

CХЕМА ЛЕЧЕНИЯ

СХЕМА ЛЕЧЕНИЯ ВУЛЬВОВАГИНАЛЬНОГО КАНДИДОЗА
Острая форма
КЛИНИЧЕСКИЕ ФОРМЫ МОЛОЧНИЦЫ (КАНДИДОЗ)
• Острая
1-3 эпизода в год. Может протекать как с сильной, так и со слабой симптоматикой.
• Хроническая
4 и более эпизодов заболевания в год
Свечи Пимафуцин®
(1 свеча на ночь, 3 - 6 дней)
Крем Пимафуцин® (1 или несколько раз в сутки пациентке или партнеру при наличии симптомов кандидозного поражения кожи)
+
Хроническая форма
Свечи Пимафуцин®
(1 свеча на ночь, 6 -12 дней)
Крем Пимафуцин® (1 или несколько раз в сутки пациентке или партнеру при наличии симптомов кандидозного поражения кожи)
+
Эффективность курса лечения любой формы молочницы напрямую зависит от соблюдения схемы применения. Важно не прекращать курс лечения даже при выраженном облегчении состояния и соблюдать рекомендации и инструкции лечащего врача.
ДИАГНОСТИКА И ВИДЫ ВУЛЬВОВАГИНАЛЬНОГО КАНДИДОЗА
Поскольку симптомы кандидоза могут совпадать с другими гинекологическими заболеваниями, основным методом диагностики является лабораторный анализ вагинального мазка.

Выделяют три формы вульвовагинального кандидоза:

Кандидоносительство
Протекает практически бессимптомно и без жалоб. Может быть диагностировано только лабораторно.

Острая форма
Длительность течения заболевания не превышает 2 месяцев. Частота эпизодов не более 3 раз в год.

Хроническая (рецидивирующая) форма
Не менее 4 эпизодов в год.
Пимафуцин® - оригинальный европейский препарат, который выпускается в виде трёх лекарственных форм: свечи (суппозитории), таблетки и крем.

Все лекарственные формы отличают:

• Высокая степень безопасности. Пимафуцин® разрешён к применению, в том числе у детей с рождения, кормящих и беременных женщин во всех триместрах беременности, включая 1-й.

• Эффективность. Пимафуцин® действует непосредственно на возбудителей заболевания, а многообразие форм выпуска обеспечивает прицельное действие на все возможные очаги инфекции. При этом резистентность (устойчивость) к действующему веществу развивается крайне редко, что обуславливает высокую эффективность терапии.

• Высокая активность против всех видов возбудителей. Действующее вещество высокоактивно в отношении всех видов грибов рода Candida, в отличие, например, от широко распространённых препаратов азоловой группы.
Высокая скорость действия. Свечи Пимафуцин® обеспечивают значительное улучшение состояния при молочнице уже на 1-й — 2-й день применения.
СИМПТОМЫ
К распространённым симптомам молочницы относятся:
• зуд, жжение, отёчность, раздражение в области наружных половых органов;
• усиление зуда в ночное время, после водных процедур, после интимного контакта;
• белые или желтовато-белые творожистые выделения из влагалища;
• болезненность во время интимного контакта;
• появление неприятного кислого запаха, который усиливается после интимного контакта.

Заболевание нередко начинается перед менструацией.

При этом все чаще врачи наблюдают бессимптомные протекания кандидозов половых органов. В этих случаях выраженных «классических» симптомов нет, но наличие очага инфекции подтверждается лабораторно.
ПРИМЕНЕНИЕ
Продолжительность лечения вульвовагинального кандидоза определяется индивидуально и зависит от тяжести заболевания. Как правило, хроническая форма заболевания требует комплексного лечения.

Для лечения очага инфекции во влагалище используются вагинальные суппозитории Пимафуцин®. Они применяются один раз в день на ночь. Суппозиторий вводят как можно глубже во влагалище в положении лёжа.

Продолжительность лечения суппозиториями:

при острых формах вульвовагинального кандидоза — в среднем 3–6 дней;
при хронических рецидивирующих формах — от 6 до 12 дней.

Для лечения кандидоза кожи паховой области применяют крем Пимафуцин®. Его наносят на поражённые участки несколько раз в день до полного исчезновения признаков инфекции. Подобные кандидозные поражения кожи встречаются не только у женщин, но и у мужчин — в этом случае чаще всего речь идёт о кандидозном баланопостите.

Накоплен многолетний опыт успешного клинического применения препарата Пимафуцин® при лечении всех форм вульвовагинального кандидоза как в России, так и за рубежом, в том числе у беременных пациенток.

ДЛЯ БЕРЕМЕННЫХ

СИМПТОМЫ У БЕРЕМЕННЫХ
Молочница (кандидоз) — заболевание, с которым сталкивается каждая третья будущая мать.

В этот период женский организм работает с двойной силой. Молочницу диагностируют у 30-40% беременных. Естественная перестройка организма приводит к изменениям в организме матери: повышение уровня эстрогенов приводит к изменению слизистой оболочки влагалища и накоплению в нем гликогена (питательная среда для грибов Candida), а увеличение прогестерона ведет к ослаблению иммунитета.

Все эти факторы приводят к размножению грибов рода Candida, то есть к возникновению молочницы.

Кандидоз при беременности требует тщательной диагностики и терапии. Лечение молочницы у беременных женщин обязательно, так как заболевание может стать угрозой здоровью ребенка или осложнить течение беременности.

Согласитесь, в это особое время желательно быть уверенной в правильном лечении и выборе безопасного препарата. Грамотная терапия позволит будущей маме быть спокойной за свое здоровье, а главное – за здоровье малыша.
Симптомы молочницы у женщины в положении ничем не отличаются от симптомов небеременной пациентки:
• творожистые выделения из влагалища белого или желтовато-белого цвета;
• зуд, жжение и отечность наружных половых органов;
• усиление зуда в ночное время и после водных процедур;
• дискомфорт или болезненность во время полового акта.

Грибы Candida могут присутствовать во влагалище, не вызывая симптомов. В этом случае говорят о носительстве Candida – этот факт устанавливается по данным лабораторной диагностики.
Передача Candida от больной матери к ребенку происходит в 75-80% случаев. Даже если молочница протекает бессимптомно, в Германии, стране с высоким уровнем развития семейной медицины, рекомендуется профилактическое лечение на последних неделях беременности. Это существенно снижает частоту кандидоза полости рта и пеленочного дерматита с 10% до 2% на четвертой неделе жизни ребенка. Кроме того, молочница может стать причиной преждевременных родов, то есть привести к появлению недоношенных детей.

Принимая во внимание всю опасность молочницы во время беременности, врачи рекомендуют пациенткам немедленно после постановки диагноза начать лечение кандидоза. К безопасности лекарственного средства при этом предъявляются особые требования, так как большинство антигрибковых препаратов могут нанести вред здоровью будущего малыша при применении на всех сроках беременности, особенно в первые три месяца.

Лечение молочницы у беременных необходимо проводить безопасным препаратом, который способен уничтожить все очаги инфекции, при этом не нарушая баланс нормальной флоры влагалища. Этим требованиям полностью соответствует Пимафуцин®, который выпускается в форме суппозиториев (свечей) и крема. Применение Пимафуцин® не несет вреда здоровью матери и ребенка, что уже подтвердили десятки тысяч женщин.
МОЛОЧНИЦА У БЕРЕМЕННЫХ: ВАЖНОСТЬ ЛЕЧЕНИЯ
Пимафуцин® во всех формах выпуска может применяться без ограничений во всех триместрах беременности и в период лактации. Этот препарат способен решить проблему кандидоза комплексно на всех сроках беременности, так как он влияет на все основные очаги инфекции - влагалище и кожу в паховой зоне. Кроме того, Пимафуцин® - препарат с высоким профилем безопасности благодаря отсутствию системной абсорбции при применении любых форм (суппозитории, крем).
ПРИМЕНЕНИЕ ВО ВРЕМЯ БЕРЕМЕННОСТИ
Своевременное лечение кандидоза препаратом, который отвечает самым высоким требованиям терапии во время беременности, – залог здоровья будущей мамы и ее малыша. Применяя Пимафуцин® во время беременности, можно быть спокойной и уверенной в своем выборе. Ожидание малыша –замечательное время, которым нужно наслаждаться. Будьте здоровы и счастливы!
Длительность лечения кандидоза определяется индивидуально и зависит от тяжести заболевания.

Самой распространенной является острая форма молочницы, когда частота эпизодов молочницы – до 3 раз в год. В этом случае достаточно провести курс лечения вагинальными суппозиториями (свечи) Пимафуцин® для устранения очага инфекции во влагалище. Суппозитории применяются один раз в день на ночь, в среднем 3-6 дней.

Хроническая форма молочницы (4 эпизода в год и более), как правило, требует комплексного подхода с одновременным применением суппозиториев и крема. Действие суппозиториев Пимафуцин® направлено на очаг инфекции во влагалище, а крема Пимафуцин® – на борьбу с кандидозом кожи в паховой зоне.

Суппозитории применяются от 6 до 12 дней по одной на ночь.

В случае проявления симптомов кандидоза кожи паховой зоны применяется крем Пимафуцин®. Его наносят на пораженные участки несколько раз в день до полного исчезновения признаков инфекции. Подобные кандидозные поражения кожи встречаются не только у женщин, но и у мужчин (кандидозный баланопостит). В таком случае необходимо лечение обоих партнеров.
САМОЛЕЧЕНИЕ МОЖЕТ БЫТЬ ОПАСНЫМ ДЛЯ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ
Пимафуцин® — реклама лекарственного средства. Перед применением обязательно ознакомьтесь с инструкцией и проконсультируйтесь с врачом. Есть противопоказания и побочные эффекты — смотрите инструкцию по применению.
OOO «Медикал Лизинг-Консалтинг»
Юридический адрес:
125284, г. Москва, Ленинградский проспект, д. 31А, стр. 1 бизнес-центр «Монарх», 16 этаж, помещение 1.
Все претензии по содержанию данного промоционного материала направляются в ООО «Медикал лизинг-консалтинг» по адресу: 125284, г. Москва, Ленинградский проспект, д. 31А, стр.1 или по телефону +7(495) 232-01-40. Претензии по продукции направляются в ООО «ЛЕО Фармасьютикал Продактс» по адресу: 125315, г. Москва, ул. Ленинградский проспект 72, корпус 2 или по телефону +7 (495) 789 1160 до момента изменения владельца регистрационного удостоверения на данный препарат.
All claims regarding the content of this promotional material are to be directed to Medical Leasing Consulting at Leningradsky prospekt, 31A, p.1, 125284 Moscow, Russia, or by phone (495) 232-01-40. Claims regarding products are to be directed to LEO Pharmaceutical Products, LLC, at 72 Leningradsky Prospekt str., Building 2, Moscow, 125315 Russia, or by phone +7 (495) 789 1160 until the ownership change of the registration certificate for this drug.
Made on
Tilda